保护与传承非物质文化遗产｜《萧泾古寺的历史传说》 发布时间：2024-07-03
编者按
在历史的长河中，中国传统文化以其深厚的底蕴和独特的魅力，孕育了无数宝贵的非物质文化遗产。保护历史文化遗产、推动文化传承发展是习近平文化思想的重要内容。本市宗教界有1个国家级非物质文化遗产（《上海道教音乐》）和4个上海市级非物质文化遗产（《萧泾古寺的历史传说》、《龙华禅食制作技艺》、《上海玉佛禅寺传统梵呗艺术》、《宁国禅寺拓印技艺》）。即日起，“上海民宗”微信公众号将刊登这些非遗项目进行保护与传承工作的稿件，敬请关注！
《萧泾古寺的历史传说》
2013 年《萧泾古寺的历史传说》被列为上海市非物质文化遗产，多年来萧泾古寺在继承、宣传、传播等方面通过各种不同的途径、形式，将其展现出来，并使之成为人们了解历史文化的一个窗口，为讲好中国佛教故事，坚持佛教中国化，宣扬正能量作出一份贡献。
一、制作视频传播非遗
宝山区罗泾镇人民政府指导萧泾古寺文宣部先后制作了四个版本的《萧泾古寺的历史传说》宣传片，其中还包括了一部动画片，每天在萧泾古寺里循环播放，使来寺的敬香参访者了解寺院的非遗文化和穿越千年的历史传说。
二、创作音乐传播非遗
萧泾古寺琉璃光禅乐团制作并录制了《萧泾重光》原创歌曲，以大众喜闻乐见的音乐形式让更多的人传唱、传播。
三、琉璃光一日禅公益活动传播非遗
萧泾古寺常年面向社会举办公益一日禅活动，向大众宣传萧泾古寺的历史故事。
四、多种途径宣传非遗
罗泾镇人民政府宣传部门专门请漫画师绘制出版了《萧泾古寺的历史传说》的漫画书。在上海宝山国际民间艺术博览馆里，设置了萧泾古寺历史传说的非遗展厅。编辑印刷《药师道场萧泾古寺》一书，通过对《松江府志》、《嘉定县志》、《宝山县志》、《罗溪镇志》等古籍的梳理，详细介绍了萧泾古寺的历史传说。萧泾古寺微信公众号以连载的方式，详细介绍了寺院的历史及文化传说。在“学习强国”app 平台上，也连载了萧泾古寺非遗故事和非遗传说的沪语版有声书。
“文化是一个国家、一个民族的灵魂。没有高度的文化自信，没有文化的繁荣兴盛，就没有中华民族伟大复兴。”萧泾古寺历史传说故事的非遗项目坐落在宝山区罗泾镇，罗泾镇以特色小镇建设契机，以乡村振兴建设为载体传承历史文化，提出了“传承历史文化，打造特色文化，丰富群众文化”的总体目标，将区域历史文化资源与美丽乡村建设工作相结合，促进文化休闲、健身康体、科教体验、民俗餐饮等文旅产业融合发展。萧泾古寺定会将非遗文化的弘扬和宣传迈向一个新高度，讲好中国故事，讲好佛教故事，助力推进罗泾美丽乡村文化建设，形成罗泾文化名片，留住乡愁、振兴乡村。